Notes de lecture par auteurs

Là où nous avons raison

Batya Gour - Gallimard 
(traduction Sylvie Cohen)   


 La mère d’un garçon qui a été tué sur un porte-avions lors d’un bizutage idiot n’admet pas la version de l’armée israélienne qui officialise : « mort dans l’exercice de ses fonctions ». Elle fait sauter à la bombe la stèle érigée par l’armée dans le cimetière militaire, et lors du procès, elle essaye de faire reconnaître la vraie responsabilité des autorités. Une douleur qui la mènera à la folie et au désespoir, et conduira la famille à se disloquer. Un roman bien écrit, bien que les descriptions soient un peu pesantes et que la lecture ne soit pas toujours facile à cause de ces longs chapitres avec très peu de dialogues. Ce livre révèle en outre une facette inconnue d’Israël et de son armée, à partir d’un fait divers survenu il y a quelques années. Anne T.